Política de uso de voz

Normas sobre las voces originales de Eleven AI, los estilos de comunidad que imitan a personas o personajes reconocibles, el aviso obligatorio, la clonación permitida y los reportes de uso indebido.
3 jul 2026

El catálogo público de Eleven AI incluye voces sintéticas originales y estilos de comunidad que pueden imitar a personas reales o a personajes de ficción. El uso permitido depende de la categoría que describa el estilo elegido.

Estilos sintéticos originales

Cuando un estilo no se basa en una persona o un personaje identificable, puede usarse en proyectos personales y comerciales. El uso sigue limitado por las condiciones de su plan y por los Términos del servicio.

Estilos de comunidad que imitan a personas reales

Un estilo de comunidad de una figura pública no está afiliado a esa persona, ni cuenta con su respaldo, ni ha sido grabado por ella. Usted es responsable de la legalidad de todo lo que publique.

Los usos permitidos se limitan a:

  • Parodia, sátira y comentario, cuando un oyente razonable no confundiría el audio con una declaración auténtica de esa persona.
  • Siguen permitidos los experimentos creativos y los borradores etiquetados con claridad.

Quedan prohibidos los siguientes usos de un estilo de este tipo:

  • Suplantar a la persona o presentar el audio generado como palabras que ella pronunció de verdad.
  • Sugerir patrocinio o respaldo de un servicio, producto o causa por parte de esa persona.
  • Usar el estilo para acosar, difamar o engañar a alguien, o para eludir un sistema de verificación de identidad.
  • Poner mensajes políticos, médicos o financieros en la voz imitada de esa persona.

Las jurisdicciones regulan de distinta forma la imitación de voces, y la responsabilidad de publicar de manera lícita recae en usted.

Estilos de comunidad que imitan personajes de ficción

Eleven AI no tiene relación con el titular de la franquicia representada por un estilo imitativo. Estos estilos están pensados para trabajos de fans, parodia y prototipos. Consulte las normas del titular de derechos correspondiente antes de cualquier uso comercial.

Obligación de informar

Cuando el audio publicado imita una voz reconocible, usted debe etiquetarlo de forma clara como generado por IA. Un aviso no convierte en lícita una suplantación prohibida ni un falso respaldo.

Clonar una voz

Se requiere consentimiento antes de usar la clonación de voz. Solo puede clonar una voz si es suya o si cuenta con autorización por escrito para crear ese clon. Crear un modelo de otra persona sin ese permiso incumple los Términos del servicio y también puede infringir la legislación aplicable.

Pedir una retirada

Si una entrada del catálogo le imita a usted o a un personaje de su titularidad, utilice la página de contacto para pedir su retirada. Incluya el enlace a la voz para que pueda localizarse y revisarse esa entrada concreta.